| Lp. | Rodzaj zbiornika przeznaczonego do magazynowania produktów naftowych | Klasa magazynowanego produktu naftowego | Odległość |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1 | Zbiornik naziemny o osi głównej pionowej z dachem stałym lub pływającym | I i II | 0,5 średnicy zbiornika |
| 2 | Zbiornik naziemny o osi głównej pionowej z dachem stałym | III | 0,25 średnicy zbiornika |
| 3 | Zbiornik naziemny o osi głównej pionowej z dachem stałym otoczony ścianą osłonową wysokości co najmniej 4/5 wysokości zbiornika | I i II | 0,3 średnicy ściany osłonowej |
| 4 | Zbiornik naziemny o osi głównej pionowej z dachem stałym otoczony ścianą osłonową wysokości co najmniej 4/5 wysokości zbiornika | III | 0,2 średnicy ściany osłonowej |
| 5 | Zbiornik naziemny o osi głównej pionowej z dachem pływającym otoczony ścianą osłonową wysokości co najmniej 4/5 wysokości zbiornika | I i II | 0,3 średnicy ściany osłonowej |
| 6 | Zbiornik naziemny o osi głównej pionowej z dachem pływającym do magazynowania ropy naftowej | I | 0,6 średnicy zbiornika |
| 7 | Zbiornik naziemny o osi głównej pionowej z dachem pływającym otoczony ścianą osłonową wysokości co najmniej 4/5 wysokości zbiornika do magazynowania ropy naftowej | I | 0,5 średnicy ściany osłonowej |
| 8 | Zbiornik naziemny o osi głównej poziomej | I i II | 1,0 m |
| 9 | Zbiornik naziemny o osi głównej poziomej | III | 0,5 m |
| 10 | Zbiornik podziemny o osi głównej poziomej | I, II i III | 0,5 m |
2. W przypadku zbiorników o różnych średnicach, do obliczenia odległości między nimi przyjmuje się średnicę największego zbiornika.
3. Odległość między zbiornikami otoczonymi ścianami osłonowymi należy liczyć od ścian osłonowych tych zbiorników.
4. Odległość od zbiornika otoczonego ścianą osłonową o wysokości mniejszej niż 4/5 wysokości zbiornika powinna być taka, jak dla takiego samego zbiornika nieotoczonego taką ścianą.
5. Zbiorniki naziemne wyposażone w wewnętrzne przekrycia pływające powinny być usytuowane w odległościach ustalonych dla zbiorników naziemnych o dachu stałym.
